ES US IT

Biografia / Official Staff / Adriana Ferraiuolo

Adriana Ferraiuolo
Francesco Mamdolini
Giampaolo Grilli
Leonardo Sampaolesi
"Del resto, è solo la curiosità che mi fa alzare la mattina"
Forse questa frase presa dal film di Fellini, La Voce della Luna, potrebbe essere la sintesi della mia vita.
Sono laureata in lingue e mi occupo di traduzioni letterarie, tecniche e scientifica d'inglese, e di francese ed insegno l'italiano all'Università di Buenos Aires.

Ho partecipato a molte programmi radio. Negli anni 90, sono stata assistente alla produzione di un programma chiamato "Transitalia" che andò in onda su Radio FM Aspen 102, di Buenos Aires. Nel 2002, ho partecipato ad un programma chiamato "Componimento, La mucca", su FM Faro, Radio Nacional Buenos Aires.

Nell'anno 1994 ho lavorato per la Warner Music Argentina, ed ho fatto d'interprete per la cantante Laura Pausini nella sua prima visita in Argentina.
Durante quella visita, non dimenticherò mai l'incontro con il mitico Robert Plant, ospite nello stesso albergo della Pausini ...non so ancora come sono sopravvissuta all'emozione!!!
Ho lavorato anche per la Polygram Argentina, durante la visita di Zucchero Fornaciari (Anno 1995).

Amo la letteratura e la poesia. Per nominare qualche autore, citerei Prèvert, Baudelaire, Montale, Calvino.
E la musica... soprattutto i cantautori : De Andrè, Guccini, Vecchioni, De Gregori, ascoltati una volta per caso in una cassetta e poi, diventati "amici per la vita"...

Tanto per finire, per spiegarmi come è successo che adesso sono qui citerei Baricco perchè ..."accadono cose che sono come domande. Passano i giorni, oppure gli anni..e la vita risponde..."
Adriana Ferraiuolo